| AKTYWA |
31.12.2012 |
31.12.2011 |
| 1. Wartości niematerialne i prawne, w tym: |
2 996 |
2 051 |
| - wartość firmy |
- |
- |
| 2. Rzeczowe aktywa trwałe |
84 079 |
100 326 |
| 3. Należności długoterminowe |
- |
- |
| 3.1. Od jednostek powiązanych |
- |
- |
| 3.2. Od pozostałych jednostek |
- |
- |
| 4. Inwestycje długoterminowe |
811 856 |
840 142 |
| 4.1. Nieruchomości |
8 382 |
7 762 |
| 4.2. Wartości niematerialne i prawne |
- |
- |
| 4.3. Długoterminowe aktywa finansowe |
803 474 |
832 380 |
| a) w jednostkach powiązanych, w tym: |
801 289 |
830 195 |
| - udziały lub akcje w jednostkach podporządkowanych wyceniane metodą praw własności |
- |
- |
| b) w pozostałych jednostkach |
2 185 |
2 185 |
| 4.4. Inne inwestycje długoterminowe |
- |
- |
| 5. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe |
357 181 |
394 221 |
| 5.1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego |
353 085 |
388 400 |
| 5.2. Inne rozliczenia międzyokresowe |
4 096 |
5 821 |
| 1. Zapasy |
143 580 |
263 347 |
| 2. Należności krótkoterminowe |
402 875 |
439 156 |
| 2.1. Od jednostek powiązanych |
97 192 |
98 890 |
| 2.2. Od pozostałych jednostek |
305 683 |
340 266 |
| 3. Inwestycje krótkoterminowe |
1 043 008 |
1 570 117 |
| 3.1. Krótkoterminowe aktywa finansowe |
1 043 008 |
1 570 117 |
| a) w jednostkach powiązanych |
- |
- |
| b) w pozostałych jednostkach |
1 460 |
122 |
| c) środki pieniężne i inne aktywa pieniężne |
1 041 548 |
1 569 995 |
| 3.2. Inne inwestycje krótkoterminowe |
- |
- |
| 4. Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe |
231 144 |
209 270 |
| Aktywa razem |
3 076 719 |
3 818 630 |
| PASYWA |
31.12.2012 |
31.12.2011 |
| 1. Kapitał zakładowy |
127 650 |
127 650 |
| 2. Należne wpłaty na kapitał zakładowy (wielkość ujemna) |
- |
- |
| 3. Akcje (udziały) własne (wielkość ujemna) |
- |
- |
| 4. Kapitał zapasowy |
282 570 |
280 845 |
| 5. Kapitał z aktualizacji wyceny |
5 936 |
4 097 |
| 6. Pozostałe kapitały rezerwowe |
- |
- |
| 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych |
(147 636) |
- |
| 8. Zysk (strata) netto |
112 249 |
132 732 |
| 9. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) |
- |
- |
| 1. Rezerwy na zobowiązania |
280 312 |
255 239 |
| 1.1. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego |
56 342 |
57 416 |
| 1.2. Rezerwa na świadczenia emerytalne i podobne |
3 283 |
3 364 |
| a) długoterminowa |
2 542 |
2 637 |
| b) krótkoterminowa |
741 |
727 |
| 1.3. Pozostałe rezerwy |
220 687 |
194 459 |
| a) długoterminowe |
113 930 |
99 362 |
| b) krótkoterminowe |
106 757 |
95 097 |
| 2. Zobowiązania długoterminowe |
27 740 |
33 652 |
| 2.1. Wobec jednostek powiązanych |
- |
- |
| 2.2. Wobec pozostałych jednostek |
27 740 |
33 652 |
| 3. Zobowiązania krótkoterminowe |
1 615 954 |
1 792 443 |
| 3.1. Wobec jednostek powiązanych |
168 806 |
154 078 |
| 3.2. Wobec pozostałych jednostek |
1 442 469 |
1 634 058 |
| 3.3. Fundusze specjalne |
4 679 |
4 307 |
| 4. Rozliczenia międzyokresowe |
771 944 |
1 191 972 |
| 4.1. Ujemna wartość firmy |
- |
- |
| 4.2. Inne rozliczenia międzyokresowe |
771 944 |
1 191 972 |
| - długoterminowe |
5 014 |
5 150 |
| - krótkoterminowe |
766 930 |
1 186 822 |
| Pasywa razem |
3 076 719 |
3 818 630 |